This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 24, 2008 07:14
15 yrs ago
25 viewers *
English term
Mexico
Translation QA Specialist
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
tumbling
English to Spanish
Medical
Mechanics / Mech Engineering
Optics
Manufacturing process for IOLs.
Thank you for your support!
Thank you for your support!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | pulido |
Miguel Armentia
|
Proposed translations
20 mins
Miguel Armentia
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Bio/Pharma/Med... Biochemist&Translator!
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
116
pulido
Por lo que he podido leer en algunos sitios, parece que se trata de un proceso de pulido, mediante tumbling. Se usa también para otros procesos industriales.
Suerte
http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?IA=US1992008605&DISPLAY=...
http://www.elclientemanda.com/libre/busco_pro.asp?sel_rubro=...
http://www.google.es/search?hl=es&q=LIO pulido "lentes intra...
Suerte
http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?IA=US1992008605&DISPLAY=...
http://www.elclientemanda.com/libre/busco_pro.asp?sel_rubro=...
http://www.google.es/search?hl=es&q=LIO pulido "lentes intra...
Note from asker:
| Gracias, Miguel. Luego de investigar, encontré el término "tamboreo". ¡Saludos! |
Something went wrong...