This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 8, 2008 08:13
16 yrs ago
1 viewer *
French term
tilt positif
French to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
Dans ce contexte, le fonds bénéficie de son tilt positif sur la duration et la courbe, et de son biais short sur l’overlay CDS.
Kan iemand me zeggen wat "tilt positif" hier betekent?
Alvast bedankt!
Kan iemand me zeggen wat "tilt positif" hier betekent?
Alvast bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | positieve tilt-aandelen |
Bieke Bernaert
|
Proposed translations
26 mins
Bieke Bernaert
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Fast, reliable, accurate and creative
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Italian to Dutch, and 4 more.
positieve tilt-aandelen
Tilt-aandelen is het tegenovergestelde van core-aandelen.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-10-08 09:20:44 GMT)
--------------------------------------------------
Wellicht dat tilt (en core) ook bij obligaties of fondsen gebruikt wordt, maar dat komt er via google niet echt uit... Zou kunnen dat ik helemaal op het verkeerde spoor zit...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-10-08 09:20:44 GMT)
--------------------------------------------------
Wellicht dat tilt (en core) ook bij obligaties of fondsen gebruikt wordt, maar dat komt er via google niet echt uit... Zou kunnen dat ik helemaal op het verkeerde spoor zit...
Example sentence:
60% core (kernaandelen die standaard in het fonds zitten) en 40% tilt (aandelen 'daaromheen', die een minder vaste plek hebben)
Note from asker:
| Het gaat om een obligatiefonds. Bovendien zie ik niet hoe je aandelen kunt rijmen met "duration". Kan het wat anders zijn? |
Something went wrong...