Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wild card
Russian translation:
специальный символ
Added to glossary by
Sergei Vasin
Oct 8, 2002 08:04
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
27 years in IT, Telecom and Marketing
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
wild card
English to Russian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Telecommunications
Часы реального времени:
Writing any value to this bit field makes the seconds component of the alarm
a wild card. The wild card based once-per-second
alarm does not occur unless the hours and minutes alarm settings are also wild cards.
Valid values for this bit field range from 0 to 59d and all wild card values.
Writing any value to this bit field makes the seconds component of the alarm
a wild card. The wild card based once-per-second
alarm does not occur unless the hours and minutes alarm settings are also wild cards.
Valid values for this bit field range from 0 to 59d and all wild card values.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +11 | специальный символ |
mk_lab
|
| 3 | шаблон |
Nikolai Muraviev
|
Proposed translations
+11
8 mins
Selected
специальный символ
специальный, универсальный, "джокерный" символ
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-08 08:26:57 (GMT)
--------------------------------------------------
Обычно они используются в шаблонах (ввода).
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-08 08:31:12 (GMT)
--------------------------------------------------
Иногда их так и называют \"шаблонными\" символами. Например, в командных строках MS DOS - это символы * и ?
Например, пo команде \"dir *.exe\" выдается список всех исполняемых файлов в текущем каталоге, и т.д.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-08 08:35:00 (GMT)
--------------------------------------------------
Еще называют \"символами замены, символами-заменителями, уайлдкартами, символами подстановки, жучками ....\"
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-08 08:26:57 (GMT)
--------------------------------------------------
Обычно они используются в шаблонах (ввода).
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-08 08:31:12 (GMT)
--------------------------------------------------
Иногда их так и называют \"шаблонными\" символами. Например, в командных строках MS DOS - это символы * и ?
Например, пo команде \"dir *.exe\" выдается список всех исполняемых файлов в текущем каталоге, и т.д.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-08 08:35:00 (GMT)
--------------------------------------------------
Еще называют \"символами замены, символами-заменителями, уайлдкартами, символами подстановки, жучками ....\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
4 hrs
Nikolai Muraviev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Translator since 1996
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
36
шаблон
В информационных системах wild card применяется к полям, использующим шаблон ввода (например, время, телефон и пр.)
Something went wrong...