Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wydatki majątkowe a wydatki bieżące
English translation:
capital expenses and current/on-going expenses
Added to glossary by
Lota
Oct 2, 2008 04:00
15 yrs ago
18 viewers *
Polish term
wydatki majątkowe a wydatki bieżące
Polish to English
Bus/Financial
Finance (general)
konkretnie chodzi o takie wydatki w budżecie miejscowej jednostki samorządowej.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | capital expenses and current/on-going expenses |
Adam Lankamer
|
| 5 +1 | property expenditure and current expenditure |
ivo abdman
|
Proposed translations
+3
3 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1955
Selected
capital expenses and current/on-going expenses
w tym kierunku
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
1 hr
ivo abdman
Indonesia
Indonesia
Specializes in field
Indonesia
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Italian to English, and 7 more.
property expenditure and current expenditure
majątkowe = property
http://www.proz.com/kudoz/polish_to_english/law:_taxation_cu...
http://www.google.co.id/search?hl=id&q=property expenditure&...
http://www.proz.com/kudoz/polish_to_english/law:_taxation_cu...
http://www.google.co.id/search?hl=id&q=property expenditure&...
Something went wrong...