Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
serosal surface
Polish translation:
powierzchnia/błona surowicza
Added to glossary by
Edyta Sawin
Aug 30, 2008 14:42
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Poland
Quality medical translations
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
serosal surface
English to Polish
Medical
Medical (general)
serosal surface of the sigmoid colon
Proposed translations
(Polish)
| 2 +1 | powierzchnia/błona surowicza |
Edyta Sawin
|
| 2 | powierzchnia surowicówkowa |
Jarosław Napierała
|
Change log
Sep 12, 2008 12:28: Edyta Sawin Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
powierzchnia/błona surowicza
nie jestem na 100% pewna, ale czy to nie bedzie zewnetrzna powierzchnia blony surowiczej, lub tez po prostu blona surowicza?
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-08-30 17:03:19 GMT)
--------------------------------------------------
tak ja tutaj
http://pokarmowy.estatystyka.com/
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-08-30 17:03:19 GMT)
--------------------------------------------------
tak ja tutaj
http://pokarmowy.estatystyka.com/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
7 mins
Jarosław Napierała
Native in Polish
Works in field
reliable & flexible
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
70
Something went wrong...