Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to pass freely without let or hindrance and to afford him such assistance
Portuguese translation:
passar livremente sem obstáculo ou impedimento e dar-lhe tal assistência
Added to glossary by
Humberto Ribas
Aug 26, 2008 17:44
15 yrs ago
16 viewers *
English term
Not a translator
Brazil
Brazil
Run to the hills
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
to pass freely without let or hindrance and to afford him such assistance
English to Portuguese
Other
Other
documentação
consta em uma legalização
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | passar livremente sem obstáculo ou impedimento e dar-lhe tal assistência |
Humberto Ribas
|
Change log
Aug 31, 2008 15:09: Humberto Ribas Created KOG entry
Proposed translations
+5
18 mins
Humberto Ribas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
101
Selected
passar livremente sem obstáculo ou impedimento e dar-lhe tal assistência
Sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...