Aug 25, 2008 17:57
16 yrs ago
Polish term
urządzenie odwijające
Polish to German
Other
Engineering (general)
Leader dokonuje obchodu stanowisk pracy na wydziale pras i kontroluje:
- (...)
- urządzenie odwijające - czystość,
- (...)
Może to jakiś rodzaj podajnika materiału?
- (...)
- urządzenie odwijające - czystość,
- (...)
Może to jakiś rodzaj podajnika materiału?
Proposed translations
(German)
4 | Abwickler ew. Abroller | jerzy cieslik77 |
4 +1 | Haspel | Joerg Steidl |
Proposed translations
12 mins
Selected
Abwickler ew. Abroller
poniewaz prasy, byc moze mechaniczne, to odwijarka tasmy blasznej z ktorej sztancuje sie wyrob - tak jest to rodzaj podajnika materialu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
+1
5 days
Haspel
Solange wir nichts Näheres über die Anwendung wissen, ist "Haspel" der korrekte deutsche Begriff.
Something went wrong...