Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
belfoil shield
Russian translation:
кабельный экран Belfoil
Added to glossary by
Ol_Besh
Aug 1, 2008 17:40
16 yrs ago
English term
Russian Federation
belfoil shield
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Электромагнитный расходомер
Transducer Cable: Standard cable: 25' (7.6 m), 2 twisted pairs, 24 AWG, belfoil shield
Кабель, судя по всему, чем-то экранирован, какой-то фольгой может быть. Больше контекста, увы, нет. Термин по тексту далее не встречается.
Кабель, судя по всему, чем-то экранирован, какой-то фольгой может быть. Больше контекста, увы, нет. Термин по тексту далее не встречается.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | кабельный экран Belfoil |
Ol_Besh
|
| 5 +2 | belfoil |
Igor Vakhrushev
|
Change log
Aug 4, 2008 17:18: Ol_Besh Created KOG entry
Proposed translations
+2
25 mins
Selected
кабельный экран Belfoil
Ti Kan: Hi-fi Audio MultimediaAll components designated below as AMB brand are designed and built by myself. .... I use Belden 8451 or 9452 dual conductor BelfoilTM shielded cables. ...
www.ibiblio.org/tkan/audio/index.html - 43k - Кеш - Подібні сторінки
Belden 8473 14ga.Twisted Pr Cable 500ft - SJ Media SystemsSelect Brand, Acoustic Materials, Audio Equipment, Books & Training ... Belden 8719 Audio Control and Instrumentation Belfoil Cables-1000 Foot Chrome ...
www.sjmediasystem.com/bl-8473-500.html - 28k - Кеш - Подібні сторінки
BULK WIRE & CABLESSelect brand. BELDEN, CANARE, FIBERI, GEPCO, HOSA, MARSHA, MFG102, MOGAMI ... Belden 8719 Audio Control and Instrumentation Belfoil Cables-1000 Foot Chrome ...
puregizmo.com/catalog1033page58.shtml - 18k - Кеш - Подібні сторінки
Telecaster Guitar Forum - View Single Post - Guitar CablesBelden (Belfoil) cable & Switchcraft plugs. Nearly indestructable. Christmas, 2005....I received as a gift a half dozen GORILLA BRAND cables....all 20 ...
www.tdpri.com/forum/658464-post43.html - 10k - Кеш - Подібні сторінки
www.ibiblio.org/tkan/audio/index.html - 43k - Кеш - Подібні сторінки
Belden 8473 14ga.Twisted Pr Cable 500ft - SJ Media SystemsSelect Brand, Acoustic Materials, Audio Equipment, Books & Training ... Belden 8719 Audio Control and Instrumentation Belfoil Cables-1000 Foot Chrome ...
www.sjmediasystem.com/bl-8473-500.html - 28k - Кеш - Подібні сторінки
BULK WIRE & CABLESSelect brand. BELDEN, CANARE, FIBERI, GEPCO, HOSA, MARSHA, MFG102, MOGAMI ... Belden 8719 Audio Control and Instrumentation Belfoil Cables-1000 Foot Chrome ...
puregizmo.com/catalog1033page58.shtml - 18k - Кеш - Подібні сторінки
Telecaster Guitar Forum - View Single Post - Guitar CablesBelden (Belfoil) cable & Switchcraft plugs. Nearly indestructable. Christmas, 2005....I received as a gift a half dozen GORILLA BRAND cables....all 20 ...
www.tdpri.com/forum/658464-post43.html - 10k - Кеш - Подібні сторінки
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
30 mins
Igor Vakhrushev
Native in Russian
20 years in automotive industry, patents
Native in: Russian 
Works in: French to Russian, English to Russian
Related KudoZ points
:
8
belfoil
Belfoil - переводим именем собственным. Товарный знак производителя.
http://www.wcwc.com/053818/main2/glossary/b.html
Belfoil ®- Belden trademark for highly effective electrostatic shield using reinforced metallic foil.
http://www.wcwc.com/053818/main2/glossary/b.html
Belfoil ®- Belden trademark for highly effective electrostatic shield using reinforced metallic foil.
Something went wrong...