Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sambatreppe
Romanian translation:
Scară pentru economie de spaţiu
Added to glossary by
Adriana I. S.
Jul 3, 2008 14:04
16 yrs ago
German term
Sambatreppe
German to Romanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Nu stiu denumirea in romana a acestui cuvant. M-ati putea ajuta cumva? Sinonim am gasit, dar e in germana: Watscheltreppe. Arata cam asa: http://www.das-baulexikon.de/lexikon/Sambatreppe.htm .
Multumesc.
Multumesc.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | Scară pentru economie de spaţiu |
Adriana I. S.
|
Change log
Jul 3, 2008 14:56: Adriana I. S. Created KOG entry
Proposed translations
34 mins
Adriana I. S.
France
France
Native in Romanian
Works in field
France
Technische Übersetzungen
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
144
Selected
Scară pentru economie de spaţiu
Imagine: http://www.kenngott.de/ro/2stairs/wooden.html
Andere Bezeichnungen für die Raumspartreppe sind auch Sambatreppe, Spartreppe oder Watscheltreppe.
http://www.ranardo.net/treppen/raumspartreppen.html
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2008-07-03 14:41:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://de.wikipedia.org/wiki/Sambatreppe
Andere Bezeichnungen für die Raumspartreppe sind auch Sambatreppe, Spartreppe oder Watscheltreppe.
http://www.ranardo.net/treppen/raumspartreppen.html
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2008-07-03 14:41:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://de.wikipedia.org/wiki/Sambatreppe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult."
Discussion