Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
joint and several creditor
Russian translation:
солидарный кредитор
Added to glossary by
Andrey Belonogov
Jun 24, 2008 06:22
16 yrs ago
4 viewers *
English term
Russian Federation
Works in: Russian to English, English to Russian
joint & several creditor
English to Russian
Law/Patents
Law (general)
под данным заголовком перечисляется только один банк... опечатка исключена... creditor написан в ед. числе...
как перевести?
(речь идёт про договор ссуды и его стороны)
как перевести?
(речь идёт про договор ссуды и его стороны)
Proposed translations
(Russian)
| 3 +5 | солидарный кредитор |
Ekaterina Anfilofyeva
|
Proposed translations
+5
2 mins
Ekaterina Anfilofyeva
Native in Russian
Specializes in field
MA degree in translations and in law
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian
Related KudoZ points
:
43
Selected
солидарный кредитор
-
Peer comment(s):
| agree |
Zoya Shapkina
40 mins
|
| agree |
Nadezhda Kirichenko
1 hr
|
| agree |
Iren Dragan
2 hrs
|
| agree |
Tatiana N. (X)
6 hrs
|
| agree |
Serhiy Tkachuk
1 day 3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
Discussion