Natalia Lobo (asker) Jun 11, 2008:

Leider habe ich nur das:

"Dxxx Sxxx differenziert sich entlang einer Vielzahl von Parametern. Sie systematisch darzulegen, eröffnet zugleich auch die Möglichkeit, das breite Spektrum bereits am Markt realisierter Projekte vorzustellen:
Die jeweiligen Einsatzbereiche entscheiden wesentlich über kommunikative und technische Anforderungen Sie definieren – durch ein bestimmtes **Konsumsetting**– welche Inhalte wie vermittelt werden müssen.

suirpwb (X) Jun 11, 2008:

Sin saber qué se consume, intuyo que Konsumsetting podría ser algo así como "situación, entorno, configuración en la/el cual se consume algún producto".

Tal vez es necesario que menciones el contexto más amplio y de qué productos se trata.