Jun 11, 2008 11:34
16 yrs ago
2 viewers *
English term
assessment fee
English to Turkish
Tech/Engineering
Finance (general)
EMC, SMTA/MoU assessment, follow-up Typ/Type: EMC assessment fee
burada assessment fee ve follow up ne anlama geliyor? Fatura çevirisi bu.
burada assessment fee ve follow up ne anlama geliyor? Fatura çevirisi bu.
Proposed translations
(Turkish)
4 +3 | değerlendirme ücreti |
Gonul Aydemir
![]() |
4 +1 | tahakkuk bedeli |
gulakbelen (X)
![]() |
5 | harç tahakkuku |
Salih YILDIRIM
![]() |
4 | takdir bedeli |
Serkan Doğan
![]() |
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
değerlendirme ücreti
.
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2008-06-11 12:11:54 GMT)
--------------------------------------------------
Sorunuzun üzerine:
EMC'nin ne olduğuna bakarak vergilendirme ücreti de olabilir?
Follow-up, izleme ya da takip olabilir.
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2008-06-11 12:11:54 GMT)
--------------------------------------------------
Sorunuzun üzerine:
EMC'nin ne olduğuna bakarak vergilendirme ücreti de olabilir?
Follow-up, izleme ya da takip olabilir.
Note from asker:
vergilendirme ücreti anlamına da gelir mi? follow up ne demek? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
takdir bedeli
takdir bedeli
+1
1 hr
tahakkuk bedeli
fatura çevirisi olduğu için günlük dilde kullanılan sözcükler yerine bu türden bir karşılığın uygun olduğunu düşünüyorum.
194 days
harç tahakkuku
self-explanatory
Something went wrong...