Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
open root butt weld
Polish translation:
spoina doczołowa z pełnym przetopem
Added to glossary by
szubik
Jun 4, 2008 19:10
16 yrs ago
3 viewers *
English term
open root butt weld
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
fire fighting
sposoby spawania rur
Proposed translations
(Polish)
| 4 | spoina doczołowa z pełnym przetopem |
macrul
|
Proposed translations
15 mins
Selected
spoina doczołowa z pełnym przetopem
w opisie jest "sposob spawania rur" natomiast target term raczej dotyczy efekty czyli spoiny a nie sposob czyli spawania.
Tutaj chodzi o pozostawienie szczelin przed stykowaniem rur aby umozliwic spawanie rur na pełen przetop.
Tutaj chodzi o pozostawienie szczelin przed stykowaniem rur aby umozliwic spawanie rur na pełen przetop.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki "
Something went wrong...