Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
Извлечение с оборотите по сметките от обслужващата банка
English translation:
Servicing bank's statement of accounts
Added to glossary by
Andrei Vrabtchev
May 8, 2008 15:49
16 yrs ago
3 viewers *
Bulgarian term
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Извлечение с оборотите по сметките от обслужващата банка
Bulgarian to English
Law/Patents
Law (general)
Извлечение с оборотите по сметките от обслужващата банка
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Servicing bank's statement of accounts |
gentiane192
|
| 3 +1 | Statement of Аccount |
Zhivka Kirilova
|
| 4 | Statement of Movement on Bank Accounts |
Yuliyan Gospodinov (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
gentiane192
United Kingdom
United Kingdom
Native in Bulgarian
United Kingdom
Native in: Bulgarian , Russian
Works in: English to Russian, Bulgarian to English, English to Bulgarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Servicing bank's statement of accounts
Servicing bank's statement of accounts
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
52 mins
Zhivka Kirilova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
The passion of translation!
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Statement of Аccount
Statement of Account означава извлечение от сметка, което съдържа движенията по нея. Ако това се има предвид - така е ;)
6 hrs
Statement of Movement on Bank Accounts
:)
Something went wrong...