Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
تتجلى
English translation:
emerged
Added to glossary by
Samya Salem (X)
May 5, 2008 19:55
16 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
تتجلى
Arabic to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
و تتجاى فيها أحاسيسي
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | emerged |
Nadia Ayoub
|
| 4 | reflect/appear |
Moodi
|
| 4 | demonstrated |
Noha Mostafa
|
Proposed translations
+1
11 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
emerged
my feeling emerged
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
5 mins
reflect/appear
.
18 mins
Noha Mostafa
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
MITI | EN/AR/EN Certified Translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
demonstrated
Demonstration (formal) is an action that proves that someone or something has a particular ability, quality, or feeling
Discussion