Apr 29, 2008 12:01
16 yrs ago
13 viewers *
Polish term
Przewidywany okres wykonania prac
Polish to English
Bus/Financial
Other
Przewidywany okres wykonania prac strony ustalają na okres od ………. ………. ……….do ………. ………. ………. przy założeniu wynagrodzenia ryczałtowego za wykonanie usług w wysokości.......
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | estimated time for the completion of work |
Liza Trojan
|
| 4 | work estimated completion date(s) |
Edyta Sawin
|
| 3 | estimated (proposed, projected) starting (commencement) and completion dates |
Luiza Jude
|
Proposed translations
+3
2 mins
Liza Trojan
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Law, medicine, pharmaceuticals
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
estimated time for the completion of work
prop
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki"
49 mins
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
work estimated completion date(s)
or work estimated completion timeframe
4 hrs
estimated (proposed, projected) starting (commencement) and completion dates
czy tutaj nie chodzi o cały okres pracy?
Something went wrong...