Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Captioned summons
Spanish translation:
Citacion(es) judicial(es) referida(s) (en el asunto)
English term
captioned summons
Gracias de antemano
Bego
3 | citacione(s) judicial(es) referida(s) (en el asunto) | Beatriz Pérez |
4 +3 | citación judicial mencionada en la referencia / en el encabezamiento | raulruiz |
Apr 24, 2008 14:20: Monika Jakacka Márquez changed "Term asked" from "CAPTIONED SUMMONS" to "captioned summons"
Apr 30, 2008 08:46: Beatriz Pérez Created KOG entry
Apr 30, 2008 08:47: Beatriz Pérez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/829687">Beatriz Pérez's</a> old entry - "Captioned summons"" to ""Citacione(s) judicial(es) referida(s) (en el asunto)""
Proposed translations
citacione(s) judicial(es) referida(s) (en el asunto)
--------------------------------------------------
Note added at 57 minutos (2008-04-24 10:39:53 GMT)
--------------------------------------------------
Citación judicial mencionada
Debería rendir cuentas por faltar a una citación judicial referida
citación judicial mencionada en la referencia / en el encabezamiento
agree |
jude dabo
7 hrs
|
Gracias!
|
|
agree |
Beatriz Pérez
: Raul, mirando de nuevo la pregunta me he dado cuenta de que mi erspuesta es como la tuya. Lo siento!!
1 day 1 hr
|
¡No importa! Que tengas un buen fin de semana.
|
|
agree |
MarinaM
3 days 7 hrs
|
Gracias!
|
Discussion