Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
lombriculture
English translation:
vermiculture
Added to glossary by
Grace Delobel
Apr 10, 2008 14:24
16 yrs ago
French term
France
reliable and efficient
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English
lombriculture
Non-PRO
French to English
Other
Agriculture
La vocation agricole de la commune est soulignée par la présence de diverses structures: cultures maraîchères bio, lombriculture, élevage piscicole...
Proposed translations
(English)
| 4 +9 | vermiculture |
Grace Delobel
|
| 4 +4 | worm production |
suezen
|
Change log
Apr 10, 2008 14:42: suezen changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Apr 11, 2008 13:07: Grace Delobel Created KOG entry
Proposed translations
+9
4 mins
Selected
vermiculture
raising worms for various purposes
Note from asker:
| thank you very much! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+4
3 mins
worm production
http://aggie-horticulture.tamu.edu/plantanswers/publications...
http://www.scottishworms.com/
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-04-10 14:33:17 GMT)
--------------------------------------------------
The first step in vermicompost production is to gather and prepare all the materials to make the ... where can i buy worms for vermiculture in Sorsogon? ...
www.mixph.com/2006/04/backyard-production-of-earthworms-ver... - 47k
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-04-10 14:34:27 GMT)
--------------------------------------------------
Today, his foresight on the topic of Vermiculture (worms) has influenced the profit margin ... Backyard Production of Earthworms (Vermiculture) · Eel (Igat, ...
www.mixph.com/?p=227 - 46k
We have been raising worms since 1977 and have developed a worm farming production system that is truly unique. It is not like others requiring large ...
www.vermiculture.com/uncosystem.html - 11k
http://www.scottishworms.com/
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-04-10 14:33:17 GMT)
--------------------------------------------------
The first step in vermicompost production is to gather and prepare all the materials to make the ... where can i buy worms for vermiculture in Sorsogon? ...
www.mixph.com/2006/04/backyard-production-of-earthworms-ver... - 47k
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-04-10 14:34:27 GMT)
--------------------------------------------------
Today, his foresight on the topic of Vermiculture (worms) has influenced the profit margin ... Backyard Production of Earthworms (Vermiculture) · Eel (Igat, ...
www.mixph.com/?p=227 - 46k
We have been raising worms since 1977 and have developed a worm farming production system that is truly unique. It is not like others requiring large ...
www.vermiculture.com/uncosystem.html - 11k
Peer comment(s):
| agree |
Rachel Fell
: http://www.walkerorganics.co.uk/inoculation.html
1 hr
|
|
thanks Rachel :-)
|
|
| agree |
Sheila Wilson
: The English-speaker-in-the-street translation
5 hrs
|
|
thanks Sheila :-)
|
|
| agree |
John Speese
: Yes, worm culture or worm farming would also work (lombric = earthworm).
6 hrs
|
|
thanks John!
|
|
| agree |
Michele Fauble
7 hrs
|
|
thanks Michele!
|
Something went wrong...