Glossary entry

English term or phrase:

SkinName

Polish translation:

SkinName

Apr 1, 2008 14:28
16 yrs ago
English term

SkinName

English to Polish Bus/Financial Finance (general) Secure Card Transaction
"For your security, “SkinName” operates Verified by Visa/Mastercard SecureCode security service. The next screen you see may be payment card verification through your card issuer, provided to give you added protection while depositing online."
Proposed translations (Polish)
4 +3 skinname

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

skinname

to chyba nazwa własna
Peer comment(s):

agree Mariusz Stepien : ewentualnie nazwa parametru ("nazwa skóry" np. portalu)
6 mins
agree Danuta Ruranska
36 mins
agree Agnieszka Hamann : tak, wygląda na nazwę własną. A przy okazji interesująca strona nt. skin names wśród Aborygenów http://www.clc.org.au/ourculture/kinship.asp :-)
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search