Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sistema a barriera
English translation:
barrier system
Added to glossary by
Romina Minucci
Apr 1, 2008 13:37
16 yrs ago
Italian term
Italy
*a real passion for translation*
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Russian to Italian
sistema a barriera
Italian to English
Tech/Engineering
Medical: Instruments
titolo di un testo:
sistema a barriera per prevenzione dell'errore trasfusionale ABO.
Il progetto si compone di un apparecchio (hardware) e di una parte applicativa gestionale (software) ad esso collegata
mi date una mano?
graie
sistema a barriera per prevenzione dell'errore trasfusionale ABO.
Il progetto si compone di un apparecchio (hardware) e di una parte applicativa gestionale (software) ad esso collegata
mi date una mano?
graie
Proposed translations
(English)
| 5 | barrier system |
Kira Laudy
|
Proposed translations
5 mins
Kira Laudy
Netherlands
Netherlands
Native in Italian
Works in field
Netherlands
Translate stands on knowledge & accuracy
Native in: Italian 
, Dutch
Works in: Dutch to Italian, Italian to Dutch, English to Italian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
barrier system
Semplicemente così.
ciao ciao
Kira
ciao ciao
Kira
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie kira"
Something went wrong...