Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sum law
Russian translation:
правило сложения вероятностей
Added to glossary by
Alex Lilo
Mar 28, 2008 18:05
16 yrs ago
English term
sum law
English to Russian
Science
Mathematics & Statistics
тождества
если знаете, как правильно закон обозвать, буду благодарен на все 4.
в голову приходили варианты с законом дисперсии или биномиальным распределением, но не уверен, что оно есть оно.
вот простое объяснение/контекст:
the law that holds that the probability of one or the other of two mutually exclusive events occurring is the sum of their individual probabilities
спасибо
в голову приходили варианты с законом дисперсии или биномиальным распределением, но не уверен, что оно есть оно.
вот простое объяснение/контекст:
the law that holds that the probability of one or the other of two mutually exclusive events occurring is the sum of their individual probabilities
спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | правило сложения вероятностей |
Roman Bulkiewicz
|
Change log
Mar 29, 2008 13:54: Alexander Vorobyev changed "Field (specific)" from "Biology (-tech,-chem,micro-)" to "Mathematics & Statistics"
Proposed translations
+5
8 mins
Roman Bulkiewicz
Native in Russian
Clients stay with me
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
правило сложения вероятностей
правило сложения вероятностей - вероятность наступления любого из двух взаимоисключающих событий равна сумме вероятностей наступления каждого из них в ...
opus-mat.boom.ru/prod59.htm - 52k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-03-28 18:17:47 GMT)
--------------------------------------------------
www.unn.ru/rus/books/met_files/teor_ver.DOC
а) Теоремы сложения.
Теорема 11. (о вероятности суммы несовместных событий).
Если события А и В несовместны, то вероятность их суммы равна сумме вероятнос-тей этих событий, т.е. АВ = Ø => р(АВ) = р(А) + р(В).
opus-mat.boom.ru/prod59.htm - 52k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-03-28 18:17:47 GMT)
--------------------------------------------------
www.unn.ru/rus/books/met_files/teor_ver.DOC
а) Теоремы сложения.
Теорема 11. (о вероятности суммы несовместных событий).
Если события А и В несовместны, то вероятность их суммы равна сумме вероятнос-тей этих событий, т.е. АВ = Ø => р(АВ) = р(А) + р(В).
Peer comment(s):
| agree |
Ol_Besh
2 mins
|
| agree |
Ekaterina Filatova
2 mins
|
| agree |
Tatsiana Rakhavetskaya
24 mins
|
| agree |
Igor Savenkov
2 hrs
|
| agree |
Pavel Venediktov
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо, Роман."
Discussion
пока спрашиваю, еще и в нете почитываю