Mar 27, 2008 02:26
16 yrs ago
English term
Multi-Purpose and Senior Center
English to Swedish
Other
Government / Politics
Återigen, i sammanhang med förbättringar inom en stads eller samhälles infrastruktur
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +3 | allaktivitetshus för seniorer |
myrwad
|
| 4 | flerfunktions-och ålderdomscenter |
Lilian S-K (X)
|
Proposed translations
+3
4 hrs
Selected
allaktivitetshus för seniorer
Jag tycker att "allaktivitetshus" passar bättre här än på "community center"
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2008-03-27 08:12:14 GMT)
--------------------------------------------------
Kanske allaktivitetshus och seniorcenter
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2008-03-27 08:12:14 GMT)
--------------------------------------------------
Kanske allaktivitetshus och seniorcenter
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
flerfunktions-och ålderdomscenter
www.tyda.se
Something went wrong...