Glossary entry

French term or phrase:

territorialisée

English translation:

local

Added to glossary by tatyana000
Mar 25, 2008 19:50
16 yrs ago
1 viewer *
French term

territorialisée

French to English Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Les initiatives locales en faveur de l’emploi prennent une place grandissante dans les politiques de l’emploi dont l’approche est, de plus en plus, ***territorialisée***.

Proposed translations

+1
46 mins
Selected

localisation

making it local
Peer comment(s):

agree Ccilb77 : a local approach
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
3 mins

increasingly emphasizes regional needs

or words to that effect

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2008-03-25 20:14:55 GMT)
--------------------------------------------------

whose approach is to increasingly emphasize regional needs
Something went wrong...
-1
49 mins

top-down/bottom-up (approach)

[PDF]
“REGIONAL INNOVATION SYSTEMS AS POLICY TOOLS IN KNOWLEDGE ORIENTED ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
solutions: a top-down approach, involving the territorialisation (regionalisation) of the. already established NIS (B. Asheim, 2005:392) or a bottom-up one, ...
www.regional-studies-assoc.ac.uk/events/lisbon07/papers/Fig... - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2008-03-25 20:40:04 GMT)
--------------------------------------------------

In this way you can incorporate "approche"..
Peer comment(s):

disagree Ccilb77 : top-down and bottom-up are contraries
1 hr
This is true, but they are alternatives, depending on which way social scientists look at it.
Something went wrong...
14 hrs

territorialised

why not stick to the text?
convergence in the areas of employment, labour-market. entry and vocational training. In the first case, we are dealing with territorialised policies. ...
www.cereq.fr/cereq/trai46.pdf
To serve the needs of different groups and local labor markets, ... between "territorialized policy" (implementation of national policy in a given region or ...
www.eric.ed.gov/ERICWebPortal/recordDetail?accno=ED475130 - 25k
Whilst economies in general are becoming increasingly de‐territorialised, ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.0028-4289.2005....
and “territorialised” policies, three possible degrees of analysis can ..... labour markets, as the departmental level was becoming increasingly obsolete. ...
www.springerlink.com/index/l826lm2hgn7ll6mn.pdf
action of globalization, in proposing the market economy as a universal language, ...... increasingly territorialized. Territorial pacts in the promotion of ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.0309-1317.2004....
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search