Glossary entry

French term or phrase:

support d'origine

Italian translation:

documento originale

Added to glossary by Emanuela Galdelli
Mar 9, 2008 17:35
16 yrs ago
French term

support d'origine

French to Italian Bus/Financial Law: Contract(s)
Dans le cas où le présent contrat viendrait à prendre fin pour quelque raison que ce soit, l'Abonné devra:
......
restituer tout document sur le support d'origine qui lui aurait été remis dans le cadre de l'exécution des présentes au Prestataire dans un délai de 15 jours à compter de la cessation di contrat,
.......
Proposed translations (Italian)
4 documento originale
Change log

May 5, 2009 15:31: Emanuela Galdelli Created KOG entry

Proposed translations

46 mins
Selected

documento originale

documento originale

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2008-03-14 13:40:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

forse anche file originale
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search