Mar 7, 2008 16:03
16 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Native in: Norwegian (Bokmal) 
Works in: Norwegian to English, English to Norwegian, Polish to English, and 1 more.
Dotyk sprzyja zdrowiu
Polish to English
Medical
Medical: Health Care
Massage therapy
Dotyk sprzyja zdrowiu. Skóra głowy jest szczególnie wrażliwym organem, często pomijanym w masażach.
Proposed translations
(English)
| 4 | Touch is beneficial to health |
Darius Saczuk
|
| 4 | touch is conducive to health |
Jarosław Napierała
|
| 4 | The healing power of touch |
Edyta Sawin
|
Proposed translations
17 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) , English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
Touch is beneficial to health
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Right, that makes more sence. Thank you."
7 mins
Jarosław Napierała
Native in Polish
Works in field
reliable & flexible
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
touch is conducive to health
na przykład tak, jak tutaj:
"Architectural & Interior Design Conducive to Health and Healing"
"Architectural & Interior Design Conducive to Health and Healing"
Reference:
Note from asker:
| How about; Touch promotes health ? |
11 hrs
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
The healing power of touch
:)
Something went wrong...