Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Leckluftrate
English translation:
air leakage rate
Added to glossary by
Elisabeth Moser
Mar 2, 2008 20:17
16 yrs ago
1 viewer *
German term
United States
Native in: German 
, English
Works in: English to German, German to English, French to English, and 3 more.
Leckluftrate
German to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
gibt es dafür ein einzelnes Wort oder muss man es umschreiben.
This is the only sentence, I can give you to work with
"Bestimmung der Leckluftrate bei sechs Referenzdrucken"
The text is about certifying a cleanroom
I am grateful for any help
This is the only sentence, I can give you to work with
"Bestimmung der Leckluftrate bei sechs Referenzdrucken"
The text is about certifying a cleanroom
I am grateful for any help
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | air leakage rate |
Kim Metzger
|
Proposed translations
+3
2 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Works in field
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
850
Selected
air leakage rate
Plenty of examples on the web.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Kim, couldn't think anymore.
Have a wonderful afternoon,
Lis"
Something went wrong...