Glossary entry (derived from question below)
Feb 20, 2008 11:37
16 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
exploiteren
Dutch to German
Law/Patents
Law (general)
Toen ik dat bedrijf begon te exloiteren zag ik dat het in schulden was gestrandt.
Proposed translations
(German)
| 2 +1 | leiten |
Ingo Breuer
|
| 3 | verwalten |
Gideon van Zoest
|
| 2 | wirtschaftlich nutzen |
Ingo Breuer
|
Change log
Feb 20, 2008 11:54: Marian Pyritz changed "Term asked" from "exloiteren" to "exploiteren" , "Field" from "Other" to "Law/Patents"
Proposed translations
+1
4 hrs
Ingo Breuer
Belgium
Belgium
Native in German
Belgium
Native in: German
Works in: Dutch to German, French to German, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Gideon van Zoest
Native in Dutch
Quick, reliable, high quality
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, Dutch to German
Related KudoZ points
:
4
Dutch term (edited):
exloiteren
verwalten
Heisst wohl "exploiteren". Übrigens: "gestrand" ohne t!
4 hrs
Ingo Breuer
Belgium
Belgium
Native in German
Belgium
Native in: German
Works in: Dutch to German, French to German, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
wirtschaftlich nutzen
Je nach Kontext, Position des Sprechers usw...
Discussion