Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
kickback
Portuguese translation:
propina
English term
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
kickback
| 5 +7 | propina |
Jorge Rodrigues
|
| 4 +1 | suborno |
Carla G..
|
| 2 +1 | dinheiro por fora, caixa dois |
Ione Koseki
|
Feb 24, 2008 14:40: Jorge Rodrigues changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/713239">Luciano Eduardo de Oliveira's</a> old entry - "kickback"" to ""propina""
Proposed translations
Brazil
Brazilian Portuguese Expert.
Native in: English 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
propina
Certified English Translator (Brazil)
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
dinheiro por fora, caixa dois
suborno
| agree |
Veronica Manole (X)
: ou "luvas" que é tão giro -:)
2 hrs
|
|
o mal é haver muitas "luvas" ;) Obrigada Veronica
|
Something went wrong...