Jul 26, 2002 08:49
22 yrs ago
French term
externalisation et verticalisation
French to Italian
Bus/Financial
Management
Management
Strategie à Long Terme:
Croissance interne: Développement à l'international par le partenariat.
Croissance externe : verticalisation, externalisation, cession d'actifs non strategiques
Croissance interne: Développement à l'international par le partenariat.
Croissance externe : verticalisation, externalisation, cession d'actifs non strategiques
Proposed translations
(Italian)
4 +2 | esternalizzazione e verticalizzazione |
Giovanna Graziani
![]() |
3 +5 | esternalizzazione e verticalizzazione |
Adriana Esposito
![]() |
5 | outsourcing |
steflama
![]() |
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
esternalizzazione e verticalizzazione
Termini comuni della lingua manageriale.
Ci sono molti documenti che ti spiegano di cosa si tratti. Esempio:
"Verticalizzazione o Esternalizzazione (outsourcing)
MAKE or BUY
Avvento degli Open System con tecnologie HW e SW sempre più standardizzate. Tendenza alla esternalizzazione dei servizi più standard e con più alto costo di aggiornamento. (Es.Paghe)
Verticalizzazione: onore interno di sviluppo e manutenzione.
Esternalizzazione: dipendenza dai fornitori."
Ci sono molti documenti che ti spiegano di cosa si tratti. Esempio:
"Verticalizzazione o Esternalizzazione (outsourcing)
MAKE or BUY
Avvento degli Open System con tecnologie HW e SW sempre più standardizzate. Tendenza alla esternalizzazione dei servizi più standard e con più alto costo di aggiornamento. (Es.Paghe)
Verticalizzazione: onore interno di sviluppo e manutenzione.
Esternalizzazione: dipendenza dai fornitori."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
+5
4 mins
esternalizzazione e verticalizzazione
Ci sono molti riscontri in rete...
Peer comment(s):
agree |
Angela Monetta
0 min
|
Grazie
|
|
agree |
Giovanna Graziani
: pardon, siamo partite in contemporanea
1 min
|
Capita :O)
|
|
agree |
Chiara Santoriello
6 mins
|
Grazie
|
|
agree |
Silvia Guazzoni
11 mins
|
agree |
Antonella Andreella (X)
53 mins
|
1 hr
outsourcing
l'italiano usa spesso qs parola inglese per esprimere qs concetto
Reference:
Something went wrong...