Feb 16, 2008 12:15
16 yrs ago
8 viewers *
Polish term
Poland
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
stwierdzenia obecności ciała szklistego
Polish to English
Medical
Medical (general)
okulistyka
ciało szkilste - vitreus
chodzi o wykrycie obecności w oku
chyba raczej nie discover
chodzi o wykrycie obecności w oku
chyba raczej nie discover
Proposed translations
(English)
| 3 | vitreous is found/finding vitreous |
Maciek Drobka
|
| 3 | confirmation of vitreous presence |
Edyta Sawin
|
Proposed translations
19 mins
Polish term (edited):
stwierdzenie obecności ciała szklistego
Selected
vitreous is found/finding vitreous
Proponuję w ten sposób.
Poniżej trochę przykładów (nie wszystkie pasują do tego kontekstu):
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="vitreous is found&btnG=...
Poniżej trochę przykładów (nie wszystkie pasują do tego kontekstu):
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="vitreous is found&btnG=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
3 hrs
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
37
confirmation of vitreous presence
presence, existence, occurance maybe?
confirmation of vitreous detection?
confirmation of vitreous detection?
Something went wrong...