Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
plasma-reduced buffy coat platelet concentrates
German translation:
Plasmareduzierte Thrombozytenkonzentrate aus Buffy-Coats
Added to glossary by
Nina Ouadia
Feb 8, 2008 09:49
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Morocco
Life Science Translator (EN/ES/FR>DE)
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German, French to German
plasma-reduced buffy coat platelet concentrates
English to German
Medical
Medical (general)
Hämotherapie, Transfusionen
"Alternate Method for Preparing Plasma-Reduced Buffy Coat Platelet Concentrates (BCPC)"
Kann ich das mit "Alternative Methode zur Herstellung von Plasma-reduzierten Pool-Thrombozytenkonzentraten aus Buffy-Coat (PTK)" wiedergeben?
Vielen Dank im Voraus!
Kann ich das mit "Alternative Methode zur Herstellung von Plasma-reduzierten Pool-Thrombozytenkonzentraten aus Buffy-Coat (PTK)" wiedergeben?
Vielen Dank im Voraus!
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Plasmareduzierte Thrombozytenkonzentrate aus gepoolten Buffy-Coats |
Ivo Lang
|
Change log
Feb 8, 2008 12:09: Steffen Walter changed "Term asked" from "Plasma-Reduced Buffy Coat Platelet Concentrates" to "plasma-reduced buffy coat platelet concentrates"
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Plasmareduzierte Thrombozytenkonzentrate aus gepoolten Buffy-Coats
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen lieben Dank!"
Something went wrong...