Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
I speak Polish
Polish translation:
Mówimy po polsku
Added to glossary by
skisteeps
Feb 6, 2008 23:41
16 yrs ago
English term
Corina Rodriguez
I speak Polish
Non-PRO
English to Polish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
this will be placed in a providers advertisement for medical office information. would like it know that the provider speaks Polish.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +8 | Mówimy po polsku |
skisteeps
|
| 4 | Doctor/Lekarz mówi po polsku. |
Edyta Sawin
|
Change log
Feb 9, 2008 17:37: Alexander Vorobyev changed "Field" from "Medical" to "Other" , "Field (specific)" from "Medical: Health Care" to "General / Conversation / Greetings / Letters"
Feb 20, 2008 06:24: skisteeps Created KOG entry
Proposed translations
+8
3 hrs
Selected
Mówimy po polsku
Gdzieś się z tym spotkałem w Kanadzie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
Works in field
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Doctor/Lekarz mówi po polsku.
:)
Peer comment(s):
| neutral |
Andrzej Mierzejewski
: "Doctor" is not in Polish
7 hrs
|
|
youre're right - Doktor
|
Something went wrong...