Esto a veces lo hacen los jueces en Estados Unidos con faltas menores después de un tiempo determinado si la pesona no ha cometido otros delitos.
Butterworths Legal Dictionary

ver definicion de expurgar en REA.

es decir una vez que se borra o cierra un expediente, no se puede consider como un antecedente criminal en el futuro.

Esto se hace con frecuencia en el caso de menores de edad. Los casos que involucran menores se sellan y no se pueden usar como evidencias en otros casos, si el juvenil no vuelve a comer otro delito.

"Court of law" se traduce en la jerga jurídica como "tribunal competente".

HTH...