Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bubble
Polish translation:
banka spekulacyjna (ekonomiczna)
Added to glossary by
Edyta Sawin
Jan 15, 2008 22:10
16 yrs ago
3 viewers *
English term
bubble
English to Polish
Social Sciences
Economics
as in the economic bubble.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +5 | banks spekulacyjna (ekonomiczna) |
Edyta Sawin
|
Change log
Jan 26, 2008 13:47: Edyta Sawin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/21947">Lota's</a> old entry - "bubble"" to ""banks spekulacyjna (ekonomiczna)""
Proposed translations
+5
1 min
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
Works in field
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
banks spekulacyjna (ekonomiczna)
http://pl.wikipedia.org/wiki/Bańka_spekulacyjna
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-01-15 22:12:53 GMT)
--------------------------------------------------
oops "BANKA SPEKULACYJNA"
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-01-15 22:12:53 GMT)
--------------------------------------------------
oops "BANKA SPEKULACYJNA"
Peer comment(s):
| agree |
Maciek Drobka
: nie musi być spekulacyjna
0 min
|
|
wielkie dzieki:)
|
|
| agree |
skisteeps
5 mins
|
|
wielkie dzieki:)
|
|
| agree |
Maciej Andrzejczak
7 mins
|
|
wielkie dzieki:)
|
|
| agree |
allp
: pochodzi od bańki mydlanej :)
3 hrs
|
|
no i wlasnie, jak peknie, to dopiero bedzie:) Dzieki:)
|
|
| agree |
Piotr Rypalski
14 hrs
|
|
Dziekuje:)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion
Nieco beznadziejny, dlatego chciałabym znaleźć bardzo ogólne pojęcie, powszechnego użytku. Thanks.