Jan 2, 2008 11:13
16 yrs ago
1 viewer *
English term
engulfment fire
English to Spanish
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
¿Alguien sabe a qué se refiere exactamente un "engulfment fire" y cómo puedo referirme a este tipo de incendio en España? Gracias de antemano
Bego
Bego
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | conflagración completa |
AAG-alcaide
|
| 4 | incendio envuelto en llamas |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+1
12 mins
AAG-alcaide
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Experto en la materia.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Catalan to Spanish, Spanish to Catalan, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
conflagración completa
En el campo de la descripción de tipos de incendios, tabién se conoce como CONFLAGRACIÓN COMPLETA:
www.tesisenred.net/TESIS_UPC/AVAILABLE/TDX-1102101-090400//...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
94
incendio envuelto en llamas
Hombre escapa de voraz incendio envuelto en llamas - 11/08/2007 ...- [ Translate this page ]Los vecinos en Opa-locka tomaron una manguera y empaparon de agua a un hombre que estaba envuelto en llamas mientras escapaba del incendio que consumió una ...
www.elnuevoherald.com/182/story/114273.html - 32k - Cached - Similar pages - Note this
Hombre escapa de voraz incendio envuelto en llamas- [ Translate this page ]Hombre escapa de voraz incendio envuelto en llamas. JENNIFER RODRIGUEZ. Los vecinos en Opa-locka tomaron una manguera y empaparon de agua a un hombre que ...
www.elnuevoherald.com/182/v-print/story/114273.html - 3k - Cached - Similar pages - Note this
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-01-02 11:18:10 GMT)
--------------------------------------------------
Oxford
engulf / In"gVlf / vt « flames / fire / waves » envolver*
www.elnuevoherald.com/182/story/114273.html - 32k - Cached - Similar pages - Note this
Hombre escapa de voraz incendio envuelto en llamas- [ Translate this page ]Hombre escapa de voraz incendio envuelto en llamas. JENNIFER RODRIGUEZ. Los vecinos en Opa-locka tomaron una manguera y empaparon de agua a un hombre que ...
www.elnuevoherald.com/182/v-print/story/114273.html - 3k - Cached - Similar pages - Note this
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-01-02 11:18:10 GMT)
--------------------------------------------------
Oxford
engulf / In"gVlf / vt « flames / fire / waves » envolver*
Something went wrong...