Glossary entry

English term or phrase:

WD2

Portuguese translation:

2º dia útil

Added to glossary by L. Almeida
Jul 8, 2002 11:55
22 yrs ago
English term

WD2

Non-PRO English to Portuguese Bus/Financial
The reporting cycle will be condensed by one week. The process is targeted to close by WD2.

Proposed translations

+3
42 mins
Selected

O processo deverá ser encerrado no segundo dia útil

Working Day - Dia útil
Peer comment(s):

agree Márcio Badra : Embora a sugestão do Paulo Lopes também seja correta, working day parece se encaixar melhor neste contexto específico.
6 mins
Obrigada Márcio, parece que o "by" faz a diferença
agree Clauwolf
12 mins
Tks, Clauwolf
agree Sylvio Kauffmann
14 mins
Tks, Zeilic
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada pela ajuda."
+1
6 mins

MINUTA DE TRABALHO

WD = working draft
Hits diretos na Internet
Peer comment(s):

agree Armando A. Cottim
15 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search