Dec 18, 2007 02:24
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Mexico
Translation QA Specialist
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
brick fuse
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Industrial Plants
Sorry, there's no more context! Thanks!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Fusible tipo "Brick" |
apantonio
|
| 4 | Fusible "6125TD Brick" |
apantonio
|
| 3 | fusible de cerámica |
Virginia Pugh Hernandez
|
Proposed translations
27 mins
Selected
Fusible tipo "Brick"
No todos son de la misma marca
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por tu respuesta, apantonio... ¡Saludos!"
22 mins
Fusible "6125TD Brick"
Es un tipo de fusible parece sobre todo de la marca BUSSMAN
Ves sitios indicados
Busque en Google
6125TD Brick fuse
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-12-18 02:49:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://findarticles.com/p/articles/mi_m0WVI/is_1999_April_26...
CausesThe 6125TD Brick fuse, from Bussmann, is rated at 125V AC or 60V DC, and features time delay over current protection.
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2007-12-18 02:51:06 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.bussmann.com/pdf/9439c030-731d-4a2f-a33c-0beb23d5...
New BrickTM Fuse
Offers
Fast-Acting Performance
and Protection Against
Inrush Currents
Ves sitios indicados
Busque en Google
6125TD Brick fuse
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-12-18 02:49:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://findarticles.com/p/articles/mi_m0WVI/is_1999_April_26...
CausesThe 6125TD Brick fuse, from Bussmann, is rated at 125V AC or 60V DC, and features time delay over current protection.
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2007-12-18 02:51:06 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.bussmann.com/pdf/9439c030-731d-4a2f-a33c-0beb23d5...
New BrickTM Fuse
Offers
Fast-Acting Performance
and Protection Against
Inrush Currents
6 hrs
Virginia Pugh Hernandez
Native in English
Excellence, experience and efficiency.
Native in: English 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to English
fusible de cerámica
I think it might be this.
Something went wrong...