Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dynamic personality
Hindi translation:
जीवन्त व्यक्तित्व, कर्मठ व्यक्तित्व, जुझारू व्यक्तित्व,
Added to glossary by
Ruchi Agarwal
Dec 10, 2007 10:59
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Dynamic personality
English to Hindi
Art/Literary
Education / Pedagogy
This is in same context, means an adjective. Please tell me Hindi word for this.
Thanks.
Thanks.
Proposed translations
(Hindi)
Proposed translations
+4
45 mins
Selected
जीवन्त व्यक्तित्व, कर्मठ व्यक्तित्व, जुझारू व्यक्तित्व,
These are some options.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for your help."
+1
14 mins
Shaalini Bansal
United Kingdom
United Kingdom
Native in Hindi
Works in field
United Kingdom
21 years as a professional translator
Native in: Bengali (Variants: Indian, Bangladeshi) 
, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
Works in: English to Hindi, English to Bengali, Hindi to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
गतिशील व्यक्तित्व, गतिक व्यक्तित्व, शक्तिमान व्यक्तित्व, शक्तियुक्त व्यक्तित्व
All these terms can be used to mean 'dynamic personality'.
Hope it helps.
Hope it helps.
+3
51 mins
C.M. Rawal
India
India
Native in Hindi
India
Hindi Translator you can bank upon
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi to English
Related KudoZ points
:
12
ओजस्वी या कर्मठ व्यक्तित्व
The appropriate Hindi equivalent for dynamic personality would be ओजस्वी या कर्मठ व्यक्तित्व.
Example sentence:
अपने ओजस्वी व्यक्तित्व के कारण दिनकर जी ने शीघ्र ही जवाहरलाल नेहरू का ध्यान आकृष्ट कर ...
श्री वामदेवजी के कर्मठ व्यक्तित्व की स्मृतियाँ आंखों के सामने हैं।
Peer comment(s):
| agree |
chaman4723
4 hrs
|
|
धन्यवाद!
|
|
| agree |
sonia meher
5 hrs
|
|
धन्यवाद!
|
|
| agree |
chandan mishra
20 hrs
|
|
धन्यवाद!
|
2 days 2 hrs
Dr. Puneet Bisaria
India
India
Native in Hindi
Works in field
India
A professional translator just for you.
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi
chumbkiya vyaktitva
dynamic is a term that refers to a person whose personality is some thing special. that's why chumbkiya vyaktitva is correct term.
Example sentence:
mahama gandhi chumbkiya vyaktitva ke swami the.
209 days
dynamic personality
a dynamic personality can pave path for others to follow
Example sentence:
Mahatama Gandhi was a dynamic personality to fight for indian freedom
Something went wrong...