Glossary entry

English term or phrase:

Not for retail sale

French translation:

vente au détail interdite

Added to glossary by Valérie Lapotre (X)
Dec 7, 2007 19:07
16 yrs ago
4 viewers *
English term

Not for retail sale

English to French Bus/Financial Business/Commerce (general)
Inscription sur l'emballage d'un jouet...

Merci, je fatigue ce soir !!
Proposed translations (French)
4 +12 vente au détail interdite

Proposed translations

+12
6 mins
Selected

vente au détail interdite

entre autres expressions
Peer comment(s):

agree Arleene McFarlane
3 mins
Merci!
agree karim_benahmed : tout à fait!
19 mins
Merci!
agree Adsion Liu
1 hr
Merci!
agree Lise Boismenu, B.Sc. : Tout à fait!
1 hr
Merci!
agree MMFORREST
1 hr
Merci!
agree Cl Te (X)
1 hr
Merci!
agree sktrans
2 hrs
Merci!
agree Anne Bohy : interdit est un peu rude... "ne peut être vendu au détail" est plus classique
4 hrs
Merci
agree Michael H G (X)
8 hrs
Merci!
agree rupali_k : agree
10 hrs
Merci!
agree swanda
1 day 19 hrs
Merci!
agree Nicole L
2 days 4 hrs
Merci!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search