Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tooling components
Spanish translation:
Componentes mecanizados
Added to glossary by
smoralestrad
Jun 27, 2002 15:02
22 yrs ago
English term
Reliable and accurate
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to Catalan, and 2 more.
tooling components
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
Although tooling components for the automotive industry is without doubt the field in which we are most at home and where our expertise is most highly concentrated, the time has come to star operations aimed at other sectors.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
Componentes mecanizados
También encontré esto: Set of required standerd or special tools needed to produce a particular part. It includes jigs, fixtures, gages, and cutting tools; but excludes machined tools.
Fuente: Dictionary of Automotive Terms)
Fuente: Dictionary of Automotive Terms)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
16 mins
Antonio Costa (X)
Antonio Costa (X)
Technical Knowledge + Low Rates
Works in: English to Portuguese, English to Spanish, Spanish to English, and 6 more.
View
Related KudoZ points
:
478
Componentes para Herramental
Son componentes para m;áquians-herramienta
4 hrs
Componentes automotrices
Aunque los componentes automotrices para la industria del automóvil
Creo que aunque suena repetitivo, queda mejor que herramientas
las herramientas para la industria automotriz es sin duda el campo con el que estamos más familiarizados,
Creo que aunque suena repetitivo, queda mejor que herramientas
las herramientas para la industria automotriz es sin duda el campo con el que estamos más familiarizados,
12 hrs
Ingrid Petit
United States
United States
United States
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
317
los componentes de las herramientas
Se habla de como se puede trabajar en la industria automotriz.
1 day 16 hrs
Ramón Esquivel
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
Mech & Elect Engineer and PC Programmer
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
159
accesorios de fabricación
En relación con automóviles, el término tooling se refiere al equipo o accesorios (muchas veces de fabricación especial) necesario para cierto proceso en la línea de ensamblaje.
Something went wrong...