Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
previos
English translation:
playbacks
Added to glossary by
Michael Powers (PhD)
Nov 12, 2007 12:14
16 yrs ago
Spanish term
previos
Spanish to English
Tech/Engineering
Cinema, Film, TV, Drama
One use or application of broadcast moniters. Is it related to playback or action replay features????
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | playbacks |
Michael Powers (PhD)
|
| 3 | previo |
Karina Garcia Pedroche
|
Change log
Nov 18, 2007 12:00: Michael Powers (PhD) Created KOG entry
Nov 18, 2007 12:00: Michael Powers (PhD) changed "Field (specific)" from "Telecom(munications)" to "Cinema, Film, TV, Drama"
Proposed translations
+1
5 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
82
Selected
playbacks
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-11-12 12:21:10 GMT)
--------------------------------------------------
Harper Collins Dictionary
"previo: (cine) playback"
"cine" means "movie"
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-11-12 12:21:10 GMT)
--------------------------------------------------
Harper Collins Dictionary
"previo: (cine) playback"
"cine" means "movie"
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Karina Garcia Pedroche
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
English
Argentina
Your Global Business Language Solution
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
, English (Variants: UK, US) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
previo
Esto es lo que encontré en relación. Fijate su puede ser el contexto:
2 AUDIOVISUALES Técnica que consiste en reproducir un sonido grabado con anterioridad, por lo general canciones, al que un actor procura seguir con mímica.
2 AUDIOVISUALES Técnica que consiste en reproducir un sonido grabado con anterioridad, por lo general canciones, al que un actor procura seguir con mímica.
Something went wrong...