Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Government Bond Trading Desk
Portuguese translation:
balcão de negociação de títulos do governo
Added to glossary by
Humberto Ribas
Oct 10, 2007 03:21
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Government Bond Trading Desk
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Oi, pessoal.
Mais uma vez peço ajuda para o termo acima. Contexto:
In 1989 XXX was transferred to Brussels to assist in the set-up of a Government Bond Trading Desk.
Obrigada,
Christina.
Mais uma vez peço ajuda para o termo acima. Contexto:
In 1989 XXX was transferred to Brussels to assist in the set-up of a Government Bond Trading Desk.
Obrigada,
Christina.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | balcão de negociação de títulos do governo |
Humberto Ribas
|
Change log
Oct 10, 2007 13:24: Humberto Ribas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/57673">Christina Moreira's</a> old entry - "Government Bond Trading Desk"" to ""balcão de negociação de títulos do governo""
Proposed translations
+1
2 hrs
Humberto Ribas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
29
Selected
balcão de negociação de títulos do governo
x
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!
Christina."
Something went wrong...