Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
运动解剖学
English translation:
The Anatomy of Exercise
Added to glossary by
Caroline Moreno
Sep 26, 2007 16:44
17 yrs ago
Chinese term
United States
Quality, timely Chinese translation.
Native in: English 
Works in: Chinese to English, English
运动解剖学
Chinese to English
Other
Education / Pedagogy
A college course title. I'm considering "Sports Anatomy", and I've also run across "Anatomy of Motion". Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 3 | The Anatomy of Exercise |
peiling
|
| 4 +4 | Sports Anatomy |
Denyce Seow
|
| 4 | Anatomy of Sports Injuries |
logique
|
Proposed translations
2 mins
Selected
The Anatomy of Exercise
a suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everyone! I think this is appropriate for the context."
+4
1 hr
Denyce Seow
Singapore
Singapore
Native in English
Works in field
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: US, Singaporean, UK)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
12
Sports Anatomy
运动解剖学是人体解剖学的一个分支，它是在人体解剖学基础上研究体育运动对人体形态结构产生的影响和发展规律，并探索人体结构与体育技术动作关系的一门新兴科学。通过学习，了解体育运动对人体形态结构的影响及其规律，才能运用运动解剖学基本理论和基本知识解决体育运动中的实际问题，让自己避免运动带来的潜在伤害。
http://zhidao.baidu.com/question/15554009.html?si=2
I think 'Sports Anatomy' works fine.
http://www.urban4est.net/cpcClasses.htm
http://www.nowtnotout.com/andyhemming/
www.oradeauniversity.com/dean.htm
www.osa.gg/images/Sample CV - Candidate Completing Studies....
http://zhidao.baidu.com/question/15554009.html?si=2
I think 'Sports Anatomy' works fine.
http://www.urban4est.net/cpcClasses.htm
http://www.nowtnotout.com/andyhemming/
www.oradeauniversity.com/dean.htm
www.osa.gg/images/Sample CV - Candidate Completing Studies....
Peer comment(s):
| agree |
pkchan
8 mins
|
| agree |
Lu Zou
2 hrs
|
| agree |
franksf
3 hrs
|
| agree |
Dr. Chun Biao Li
20 hrs
|
15 hrs
Anatomy of Sports Injuries
makes more sense
Something went wrong...