După câte cunosc, dreptul german nu face deosebire între prescripţia extinctivă şi cea achizitivă în sensul dreptului român. Dreptul român deosebeşte cele 2 tipuri de prescripţie în funcţie de sediul materiei, de termene (cea extinctivă este mai scurtă), prescripţia extinctivă duce la stingerea dreptului la acţiune, pe când cea achizitivă la dobândirea unui drept real principal.

Dreptul german diferenţiază doar în funcţie de sediul materiei, el deosebind doar în cadrul legislaâiei financiare mai multe tipuri de prescripţii.

Poţi eventual adăuga "regelmäßige" la Verjährung, dar nu este necesar.