Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
facebow design
Portuguese translation:
o design do aparelho extrabucal
Added to glossary by
Lilian Magalhães
Sep 11, 2007 20:49
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
facebow design
English to Portuguese
Medical
Medical: Dentistry
distalização
In the nineteenth century several devices with extraoral support and extraoral forces were used (1, 2). Kloehn (3) showed successful results with headgear Class II treatment and invented the facebow design that we use today, attaching the bows to the inner arch with a soldered union in the incisor area
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | o design do aparelho externo (extrabucal) |
ana mf
|
| 4 | concepção do aparelho extrabucal |
Humberto Ribas
|
Change log
Sep 11, 2007 20:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
21 mins
Selected
o design do aparelho externo (extrabucal)
inventou o aparelho de dentes como hoje o conhecemos
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2007-09-11 21:11:17 GMT)
--------------------------------------------------
Fonte: Global Glossary (EN-US~PT-BR)
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2007-09-11 21:11:17 GMT)
--------------------------------------------------
Fonte: Global Glossary (EN-US~PT-BR)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "valeu"
11 hrs
Humberto Ribas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
concepção do aparelho extrabucal
.
Something went wrong...