Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wing roof
Spanish translation:
toma de aire para techo
Added to glossary by
charlesink
Sep 7, 2007 20:50
16 yrs ago
English term
wing roof
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
industrial and special vehicles
accesories for transport vehicles (wing roofs and tail lifts)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | toma de aire para techo |
Jorge Radivo
|
| 4 | Quemacocos |
Jorge Ochoa
|
Proposed translations
14 mins
Selected
toma de aire para techo
..-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
58 mins
Jorge Ochoa
Native in Spanish
Works in field
High Quality Translation. Work on time
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Quemacocos
Oppening in the roof of the vehicle
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2007-09-07 21:49:34 GMT)
--------------------------------------------------
Oppening in the roof the vehicle
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2007-09-07 21:49:34 GMT)
--------------------------------------------------
Oppening in the roof the vehicle
Something went wrong...