This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 14, 2007 15:39
17 yrs ago
1 viewer *
French term
Effectiveness with an eye for details
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian
erreur suivi
French to Italian
Other
IT (Information Technology)
moduli sito web
Modulo di un sito web. Non capisco in che modo interpretare "suivi" qui. Grazie in anticipo per qualsiasi suggerimento
Montant TTC Final
Réf.
Produits
Qté
Envoyé
Date envoi
**Erreur suivi**
Facturation / Livraison
Fournisseur
Montant TTC Final
Réf.
Produits
Qté
Envoyé
Date envoi
**Erreur suivi**
Facturation / Livraison
Fournisseur
Proposed translations
(Italian)
| 1 | vsotto |
Silvia Carmignani
|
Proposed translations
1 day 16 hrs
vsotto
Solo per darti una possibile pista, "erreur de suivi" in finanza rappresenta lo scostamento/scarto (detto anche tracking error) tra la performance di un fondo e il benchmark o indice di riferimento
Something went wrong...