English to Russian Other Poetry & Literature Заглавие для статьи

Not worth the weight
Of course, getting back into your pre-pregnancy clothes more quickly is only one reason not to go overboard - excessive weight gain increases your risk of high blood pressure and gestational diabetes.
In extreme cases, these conditions could put your unborn baby's life at risk. You're also more likely to get health niggles such as back ache, varicose veins and pelvic problems. And women who gain too much weight are 75% more likely to have difficulty breastfeeding, possibly because overweight women are thought to produce less prolactin, the hormone that makes milk.
However, pregnancy is no time to diet, either. Low weight gain is not encouraged because it can reduce birthweight. And low birthweight babies are more likely to need special care after the birth.
Recent research by the University of Southampton also suggested that babies of mums-to-be who were underweight or ate a poor diet were more likely to develop heart disease and diabetes. And dieting could leave you short of key nutrients, leading to complications like anaemia, which can make you weak, dizzy and fatigued.