Jun 21, 2007 09:10
17 yrs ago
1 viewer *
Polish term
umiejętność redagowania wszelkiego rodzaju pism
Polish to English
Other
Other
referencje
... zdobyła umiejętność redagowania wszelkiego rodzaju pism
nie jestem pewna jak nazwać "pisma". osoba pracowała w kancelarii adwokackiej
legal letter writing skills?
document writing skills?
TIA
... zdobyła umiejętność redagowania wszelkiego rodzaju pism
nie jestem pewna jak nazwać "pisma". osoba pracowała w kancelarii adwokackiej
legal letter writing skills?
document writing skills?
TIA
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
tu: legal writing skills
Tak bym proponował w tym konkretnym kontekście.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 mins
ability/able to write/develop all kinds of documents/letters
HTH
27 mins
a wide range of writing skills
In the specific case of your text, you could also try:
a wide range of legal writing skills
http://tinyurl.com/2dpo9y
a wide range of legal writing skills
http://tinyurl.com/2dpo9y
1 hr
learned how to draft and edit all kinds of documents and letters
Kolejna sugestia.
Discussion
she acquired writing skills with respect to all types of letters