May 16, 2007 21:22
17 yrs ago
German term
Haltebund
German to Russian
Medical
Medical: Instruments
Haltebund (Holding collar)
- как это по-русски?
- как это по-русски?
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | поддерживающий воротник | Auto |
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
поддерживающий воротник
Одно из значений "collar" - "воротник" (медицинский словарь из англо-русского "Мультитрана".
19 страниц на русском для "поддерживающий воротник" (www.google.ru)
CODE: 201 - ПОДДЕРЖИВАЮЩИЙ ВОРОТНИК Поддерживающий воротник может использоваться при переломе шеи, ожоге и после операций на шее. ...
rus-ko.com.ua/book/print/86
На маленьком скиммере привезли раненого Виллема. Лицо его было разбито, нос превратился в лепешку, шею охватывал специальный поддерживающий воротник. ...
zhurnal.lib.ru/a/aksjutin_a_w/powestx.shtml
Если состояние не улучшится через сутки, обратитесь к врачу, который, вероятно, порекомендует носить поддерживающий воротник до полного восстановления. ...
www.tactica.biz/index/?node_id=1339&que_id=1343
19 страниц на русском для "поддерживающий воротник" (www.google.ru)
CODE: 201 - ПОДДЕРЖИВАЮЩИЙ ВОРОТНИК Поддерживающий воротник может использоваться при переломе шеи, ожоге и после операций на шее. ...
rus-ko.com.ua/book/print/86
На маленьком скиммере привезли раненого Виллема. Лицо его было разбито, нос превратился в лепешку, шею охватывал специальный поддерживающий воротник. ...
zhurnal.lib.ru/a/aksjutin_a_w/powestx.shtml
Если состояние не улучшится через сутки, обратитесь к врачу, который, вероятно, порекомендует носить поддерживающий воротник до полного восстановления. ...
www.tactica.biz/index/?node_id=1339&que_id=1343
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо!"
Something went wrong...